Installing braided oil pressure line

So I bought a braided oil pressure line from Summit last year looking to eliminate a possible point of failure by replacing the nylon tubing. Now that the top end is off my 360LA, I figured it'd be an ideal time to install it.

Replaced fitting on block and snaked the line through the firewall....

Removed fitting from rear of oil pressure gauge...

Murphy promptly arrives.

Any graceful way to convert this (what I'm guessing is) 1/16 compression to anything NPT?
fetch?id=5999&d=1657655684.jpg