You could always purchase the aftermarket kickdown cable setup (i.e. Lokar) to get you going instead of looking for original style pieces. That issue is common when going from a 2 barrel to 4 on V8 cars or even when changing intake manifolds because the original brackets won't fit like they used to. Welcome to working on our vintage cars!