New head with unknown port near back of head

Probably 1/8 NPT (pipe thread)
Close to 3/8 actual diameter and pretty fine thread