65 Conversion Speedo Cable

Doesn't the tranny end of your cable have the drive end permanently attached? If so, there is no adapter. If the drive end is not permanently attached, the cable is a separate piece with screw-on fittings at both ends, then the cable is replaceable in various lengths. What is wrong with your old cable?