Aluminum cylinder heads

Dan the man said
I really believe that's the best way for me to go, not to over think it

The K.I.S.S method is best for new guys starting out in any type of hot rodding.
Keep
It
Stupidly
Simple

Dan the man said
Even though I don't have plans at this time for a cam change, I'm wondering if it would be a good idea to check out the condition of the timing chain and perhaps replace the harmonic balancer

To start, IF the engine is in the car, just get it running.
Now IF you he engine is on a stand, I would simply purchase replacement parts and replace them.

Dan the man said
What would be a good ignition timing to start with? 10*? Limiter plate

Nominally speaking, yes. But I’ll hat “Also depends” on a few things that will be covered when you get it all together.