How to test fuel pump? How to attach pressure gauge?

I am trying to diagnose a rough idle. I have been farting around with this all summer. I started another post on this a while back. A weak fuel pump is just one idea I had but I just wanted to test it because I didn't think there was a high probability that was the cause. The other more likely causes I am looking into are bad carburetor float adjustment and a vacuum leak.