What Non mopar mechanic work are you doing

Motor should rotate opposite direction, older motor and don’t think it can be reversed (at least by me).
I have seen set-ups were there was a twist in the belt to make it run the rotation you may need. Adjust your motor pulley so the pull of the belt is straight.