Can a small block timing chain jump a tooth?

The mystery deepens... just open the timing cover and everything looks good there. No sloppy chain, the motor is in timing.
Next suspects are the teeth on the camshaft or the distributor shaft.