Small block mileage

It’s not a fair comparison:
Modern v6 Chrysler -300hp and 28mph
Old style v8 LA 318 140hp and 14-18 mph

difference: computer designed engine and electronics vs Venturi suction device.
multi speed transmission count for anything ? instead of a 3 speed always lugging between gears?