Can I use DOT 5 in this MC?

When we put DOT 5 in due to the MC leaking and ruining paint, it mixed with DOT 3, no issues. Dad n I simply kept topping up with 5 while we bleed out the 3.
I have heard that the 5 don't mix in with the rubbers..