Did they make 5x4” axles for 8 3/4 rear ends?

You can't buy them new any longer but there's plenty of used for sale from guys converting to 4.5 (I have also seen them free, there's a post in here)
Just buy a set of used install new bearings and you're good to go.