Oil Pan Plug Issue

MOPAROFFICIAL said
Buy a fine thread nut & bolt and weld the nut to the outside.

I'll add... leave the bolt in it when you weld it or it might not keep shape.