I have to disagree, a washer for a "plug" that only goes in so far has no application, at least in this case (same thing goes for the coolant drain plugs in the cylinder blocks).
I see the '65 Factory Service Manual does not even picture the plug in the parts blow-up diagram.