Parking Brake Light Problem

I would verify that the new switch pinout is the same as the old switch. The colors might not be the same for the function.

I would be tempted to replace all the lights with standard bulbs.

Not sure I understand the flasher "with the polarity reversed"