I've got .023 in my Hobart 190 right now because I've mostly been doing sheet metal and rusty thin frame stuff on my kid's truck. No problem welding thicker stuff with it or getting good welds on thin material.
Do they make flux core in .023? I don't think he's using gas yet.