Gas tank sending unit ground strap replacement

Yes. Because it needs to be grounded to complete the circuit, for the sending unit, at the end of the assembly, to read properly.
Otherwise the unit is basically isolated from grounding due to the lack of grounding at rubber washer, on one end which seals the liquid in the tank, then the rubber hose on the other end. There is no good metal to metal contact Otherwise.