Bolt And Nut Reference Guide

I don't think there is one.

But there are venders who sell bolt kits and they typically outline what bolt goes where.

Might contact them.

Also if you have the time people here can take photos for you.