Need some purchasing advice

You really need to see the bottom of the car. If there is rust through in the lower quarters behind the wheels, you can bet that the trunk turn down behind it needs to be replaced, etc. You could have a rotten frame without it showing up on the top of the floorpans. IMHO Here in Washington State that is a $3000 car from what you say and show in pics.