Question about fluid level in a Torqueflite

Still think the dipstick is not correct. Here is why, to get the fluid to read on the stick the level would be above the pan rail and up in the tube. A pic of the tube on the top would verify if it is in all the way. Wrong tube and stick maybe?