Around these parts that might not be true, from his description. If the 318 is re-ringable, or maybe doesn't even need rings, I'd drop that 273 crank in and do what it takes to freshen it up a bit and go with it. This of course depends on the actual condition, whether it needs a valve job, and miles etc. Re-ring kits are not expensive.
