Return line fuel restriction?

It could, maybe. General consensus from "experts" (which I am not) is that you want to run a return line the same size as the supply line. I also endorse putting the regulator in the return line. That way, it controls pressure in the entire system.