What is this?

Bolts to the crossmember?

IIRC, yes. I parted the car two years ago so memory is a bit dim. I agree with hemi71x, it was at the rear of the trans.