Duplicating Axle Markings
Take some good photos and measurements.
Go to hobby lobby, Michaels etc and see what comes close.
Or use one of the 1000 online stamp companies.
I made a stamp for the lid of the one field wire voltage regulators.
It came out spot on. I even duplicated the odd spacing of some of the letters.
My problem was the paint / ink.
Orange on black. And the text is really small so the letters like o or p etc got filled in.
IIRCsome of the numbers are the last 3 of the part number.
Assuming the axel is stock to your car, look in the free to download parts book for the part number.
Also a build sheet might have some of the same codes.