Sonnax manual valve for A500 transmission.

I have just bought Sonnax Manual Valve 22771-09 and pressure regulator valve 22771A-02K so that my A500 will fill in park. Anyone know what is involved in fitting these? Can it readily be done with the transmission in the car or do I need to wait for when I get it overhauled?