Yep, I had the same issue with an offset differential on a ford explorer that was not in line with my Tremec 6060 that had a flat face output plate. I ended up getting a driveshaft made for me with a Porsche CV joint on the tranny end and u joints on the differential. I was dealing with compound angles and it blew my mind.