1965 904 Real Seal: Can it be change in car?

....and yes, it can be repaired with the transmission in the car.