You don't need any modules from the prius except for the one attached to the EPS itself. All it needs is an ignition trigger, power, and ground. Without the canbus signal it operates in "failsafe" mode which operates the EPS at about the power it normally operates at 25mph. You can buy a module that gives you adjustable power with a potentiometer or you could roll your own if you have the inclination.
