VFD

As far as the VFD rated motor, just use a small external cooling fan blowing through the existing motor. Have it run whenever the motor runs. That will solve your problem. Running at a lower speed the motors own fan just doesn't move enough air to keep it cool.

Cley