fuel system cheating

I have a Tanks Inc. system in my Dart and you have make sure both the pick-up filter and the return are on the bottom of the tank.
If you could buy the fittings that they use on their cover plate to pass the wires thru it might be possible.

Screen Shot 2023-01-04 at 8.07.35 PM.png

Screen Shot 2023-01-04 at 8.07.55 PM.png

Screen Shot 2023-01-04 at 8.07.49 PM.png

Screen Shot 2023-01-04 at 8.07.42 PM.png