Brake Calipers too snug (Pirate Jack A body disc brake kit)

Try clamping the piston side in a vice, I have a large pair of water pump pliers I use to squeeze the pads against their stop, piston all the way in.
You could try without the anti squeel plates for initial setup to be installed after pads are seated.
Good luck .