I typically ground the shield at the controller end of the cable. Many years ago I worked in the commercial marine world installing PLCs with several transducers located all over the vessel. Obviously these long runs of cables would be prone to picking up noise. We always snipped the shield on the sensor end and brought them all to a common grounding point inside the control panel. No reason the same process can't be carried over to the automotive market.
