I would love to build an A-body like this
They do it for mustangs ( well technically a carcus)
Only problem I see is smog and registration, back in the day in CA the engine determined the smog requirements. If you swapped in a 1980 small block into a 65 mustang you had to have all the smog crap that the 80 had.