Crate 360 cam?

Will the purple shaft be too much for the stock converter?

Absolutely. No way would I even consider using that stock converter with that cam. I wouldn’t bother with Rhodes lifters either. Have a converter built to compliment the cam etc. As to drivability opinions with that cam will be very subjective. You have the gear, get a good converter and tear up the town.