360 LA getting oil in #3 cylinder.

could oil be leaking into cylinder at head gasket from me turning engine over by hand?

Put your mind at ease, you turning the engine over by hand would not put oil in the cylinder.