Broke a bolt, any suggestions?

I can’t, there are still threads in there.
The threaded portion is at the head of the bolt. As Rusty said stick a magnet down there and tap on the case BESIDE the big pin and the broken tip might jar loose. RJ