Foam

I have used hardware store foam with the adhesive on one side, with similar dimensions as the original pieces. Dirt cheap & works great for just that kind of sealing.