There is a bracket with a plastic bushing that that lower shaft goes in. It bolts to the two tabs in the tailshaft. There should be a link with an adjustable block to attatch it to the trans lever.
Someone repops the linkage for sure, I have bought one and it fit well. It may have been classic industries. Im not sure about the bracket but I bet that is available too.
