400 block number 1 cylinder thin area.

Considering your access to parts in Finland, and the probable costs associated with a build of this type there, IF you have a competent machine shop available, and IF you can get a sleeve, I would certainly put a sleeve in it.
Here, a person might hunt a different block. Where you are, a sleeve is the best answer.