Aluminum bellhousing
Doesn't look like a huge problem. You could find someone to weld it up.
Print