vinegar or electrolysis

air vent door cleaning. not sure if this goes here but my drivers side fresh air door is rusty at the hinges. tried pb blaster but still not like i want it. don't want to drill the rivets out just yet. if i soak the whole vent in vinegar or do the electrolysis thing, will the plastic housing get damaged? tia.