How bad did I screw up

As stated above, drilling deeper and tapping will keep the block usable. Its a water pump mount, minimal PSI. The gasket and silicone will be fine.