Anyone local to me capable of correcting errors on a 904 race build

Sounds like he’s a powerglide/c6 type of guy unless he has an apprentice not being monitored.
Either way, make your customer happy.