U-joint on steering shaft: float or bolt down?

That's the pin that came out and put the car in the ditch.
Then the collapse shafts were severely compromised. Even with the plastic shear pins sheared you will not just slide the shafts by hand, mine hasn`t moved in 20 years, but some day I`ll get around to putting that tiny tapered pin back in...