When to worry about engine noises?

Quite but not exactly.
Close enough for the sake of argument. You made mention of how there's a pressure loss at the rocker shaft earlier, which is correct, but that's not the style rocker system we're talkin about here.