Starter clicks using the key, engine starts by jumpering the relay

Once the starter relay is activated, it pretty much takes the bulkhead connector out of the equation unless the relay is chattering at the same time the starter is trying to engage.