Here's what happens when your Tesla Roadster (or any EV) reaches the end of battery life

This is what I dont get and as of yet I haven't heard any explanation
Throughout the city, not so much were I live but in the other boroughs and Manhattan itself, there is apartment complexes that are so big they are like mini cities within themselves
Many residents have cars, so cars are everywhere parked on the streets
My question is were are people suppose to plug these things in? How are they suppose to pay for the electricity, let alone the wiring and equipment to charge them?
I really dont see how this will play out until a EV can be charged really fast