904 trans pump question

Dana67Dart said
In your photo is the red arrow up?

View attachment 1716076985

This is the trans in the as mounted orientation. Note the location of the vent hole

View attachment 1716076986

I had it flipped over to install the valve body when I started filling it came right out the vent hole.