Is it just rubber? I guess I haven't paid close enough attention. The seal on my 66 cap is cracked and my 70 is good. I would be tempted to get a piece of sheet rubber (or a inner tube if the thickness is close) and make my own. Or like you said, buy a cap and switch the seal over to the original cap.
