How can i make 700 horse from a 410 stroker

Or why not just use a little better head? 260 - 265 intake solid roller, 11:1 compression with the properly sized port, a good single plane intake and 1 3/4 or bigger headers at 400 + inches is very streetable, on pump gas and should be bumping up against 650hp if done right.
Also, not that it necessarily makes it unstreetable but were probably in the low to mid 7000's rpm to make 650 hp with 408-416 cid sbm. For a lot of people that's outside of a streetable rpm making it a street legal race car, 450-550 seems to be the sweet spot for a 408-416 for most.