Don't "bolt the plates down to the pans". If you must bolt them (even if you weld them, actually) they should be attached from underneath the pan, all the strength of that connection comes from the metal of the pan. If you attach to the top, all you have are four dinky bolts (screws?) holding things together.
